Abuztuak 30 de agosto
Concierto de Edu Manazas.
Dentro del Programa Arte y Cultura.
A las 20:30, junto al puente románico.
Irailak 5-6 de septiembre
Mintzaldia/Charla
Herri baten izaera nekazaritzarako teknika baten argitan: laiak/El conocimiento de un pueblo a través de una técnica agrícola: las layas
Día 5, a las 20:00 (en euskera)
Día 6, a las 12:00 (en castellano)
Lugar/lekua: Casa del Vínculo.
hay una unión de caminos;
la unión es Puente la Reina,
descanso de peregrinos.
Puerta abierta a la venida
como sus campos abiertos;
Puente amigo, a la salida,
es una mano tendida
que está invitando al regreso.
